Vous devez avoir un compte sur https://my.jdownloader.org/ avec vos instances correctement liées.
Dans la page de configuration du plugin vous devez rentrer vos identifiants my.jdownloader.